译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
四月南风吹大麦(mai)一片金黄,枣花未落梧桐叶子已(yi)抽长。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠(kao)着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
连绵(mian)的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒(han)塘。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
右手拿着捡的麦穗(sui),左臂挂着一个破筐。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑥种:越大夫文种。
报人:向人报仇。
④凭寄:寄托。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。