译文
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
成千上万的(de)彩船行驶在运河两岸的翠柳中间(jian),但这支船队载到扬州后再也没有回还。
我时常回忆,我们分别(bie)的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公(gong)府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
02、蔽芾(Fei):茂盛。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
①少年行:古代歌曲名。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
寡有,没有。
⑦二老:指年老的双亲。