译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
乌骓马不前进啊(a),我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
渡头那边(bian)太阳快(kuai)要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
还没有飞到北方(fang)时,就已经知道北方的沙(sha)漠多风雪了,还是再在江南(nan)渡过半月的春光时节吧。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
29.相师:拜别人为师。
⑴洞仙歌:词牌名。
拔俗:超越流俗之上。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
47大:非常。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。