译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不(bu)好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北(bei)边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头(tou)了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二(er)贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果(guo)真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
恐怕自己要遭受灾祸。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
秋原飞驰本来是等闲事,
奸党弄权离京都,六千里外暂栖(qi)身;
北方的风光,千万里冰封冻(dong),千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳(yan)艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
圊溷(qīng hún):厕所。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
虑:思想,心思。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。