译文
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
喝(he)醉了酒后恣意欢笑,我(wo)哪里有那闲工夫发愁呢。
拄着藜(li)杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中(zhong),就在我满头白发回顾的时候。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却(que)并不以为善?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
急于奔走钻营(ying)争权夺利,这些不是我追求的东西。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
29.林:森林。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
②文章:泛言文学。