译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
(啊,)她的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里(li),将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤(shang)的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独(du)自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
金杯中的美酒一斗(dou)价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
有时候,我也做梦回到家乡。
你会感到安乐舒畅。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
为何壮(zhuang)年奋厉勇武,能使他(ta)的威名远布?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
⑸罕:少。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。