译文
玩书(shu)爱白绢,读书非所愿。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百(bai)姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我心中立下比海还深的誓愿,
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可(ke)悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
不如钗上之燕,可整日接(jie)近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹(you)未尽,又一起品尝这胜(sheng)利茶,谈论当今时事。
知道你疾驰赶路,但(dan)要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
91、府君:对太守的尊称。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”