译文
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
在亭子里能看到长江南北上百(bai)里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化(hua)不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆(lu)逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困(kun)多么艰难。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳(shang),一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
注释
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
④胡羯(jié):指金兵。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
(28)萦: 回绕。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
①冰:形容极度寒冷。
(14)具区:太湖的古称。