译文
“谁能统一天下呢?”
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到(dao)(dao)家乡后必定悲痛到极点。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
山花鲜红涧水(shui)碧(bi)绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
驾驭着(zhuo)玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗(li)。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
太(tai)阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
解:了解,理解,懂得。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
(44)太史公:司马迁自称。