译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
分别后不知你的行程远近,满目凄(qi)凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要(yao)出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
行走好几里路,还都是(shi)茫茫黄沙(sha)。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我客游他(ta)乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
70、柱国:指蔡赐。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。