译文
冉冉升起的云霞荡涤我(wo)的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
若想把千里的风(feng)光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
默默愁煞庾信,
为何见她早起时发髻斜倾?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间(jian)的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有(you)多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐(ci)予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇(chong)在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
苍黄:青色和黄色。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
10. 到:到达。
333、务入:钻营。
3 方:才