译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其(qi)庇佑?
辽阔的草原(yuan)像被(bei)铺在地上一样,四处都是(shi)草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令(ling)人悲愁。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
烟光:云霭雾气。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
49涕:眼泪。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
(50)可再——可以再有第二次。