译文
在她们的(de)背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好(hao)一个五陵豪侠
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
完成百礼供祭飧。
重重大门紧锁无处寻觅,但心(xin)中猜想其中必有千树的桃花。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到(dao)长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江(jiang)自杀了。到了这湘江后写一篇文(wen)章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
纤薄(bao)的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
中牟令:中牟县的县官
②英:花。
8.九江:即指浔阳江。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
[10]北碕:北边曲岸上
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”