译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
端起面前清澈的水酒,默(mo)默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
偏僻的街巷里邻居很多,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
半夜永王的水军(jun)来浔阳,城里城外遍插旌旃。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了(liao)归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
李邕寻求机会要(yao)和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
祖国的大好河山和原来没有什(shi)么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
告急信从北方频频传来,游侠(xia)儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
[32]灰丝:指虫丝。
百里:古时一县约管辖百里。