译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那(na)山角落(luo)。哪里是怕徒步走(zou),只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
揉(róu)
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么(me)会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况(kuang)。可惜那无情的春风,吹落了鲜花(hua),吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
41.睨(nì):斜视。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
⑼徙:搬迁。