译文
明净的秋水畔,一位美丽的江南(nan)少女(nv)正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香(xiang)藕,却不(bu)防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
子厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
白天在田里(li)锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
15.伏:通“服”,佩服。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
及:漫上。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。