译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫(xiao)先吹响。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
有一个骑马官人是(shi)何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆(cui)隐居在城南算了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
男(nan)女纷杂交(jiao)错着坐下,位子散乱不分方向。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵(xiao)。
空剩下一丝(si)余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
1、暮:傍晚。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
11.舆:车子。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。