译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为(wei)震惊。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
作为君王不容易,当臣子实在更(geng)难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸(huo)患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没(mei)(mei)有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来(lai),使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
尝: 曾经。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。