译文
西施是越国溪边的一个女子,出(chu)身自苎萝山。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
人从出生(sheng)到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞(chang)开衣襟(jin),迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿(er)大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正(zheng)是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸(xiong)怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
(8)左右:犹言身旁。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。