译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多(duo)情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高(gao)洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰(zai)杀(sha),黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为(wei)珍禽。帝王(wang)用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真(zhen)让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
睡梦中柔声细语吐字不清,
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
欣然:高兴的样子。
时不遇:没遇到好时机。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
⑴妾:旧时女子自称。