译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
望帝那美好的心灵和作为可以感(gan)动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
如(ru)何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境(jing)况。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
楚南一带春天的征候来得早,
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我到宫(gong)阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事(shi),唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
魂啊回来吧!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
[7]杠:独木桥
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
16.看:一说为“望”。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。