译文
前往东(dong)园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
满地的芦苇花和我一样老去,人民(min)流离失所,国亡无归。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
草堂修在桤林深处(chu),桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
魂啊不要去西方!
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
“谁能统一天下呢?”
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊(jiao)野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感(gan)(gan)到最困难的是缺(que)乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
俄而:一会儿,不久。
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
诺,答应声。
⑥蟪蛄:夏蝉。