译文
魂魄归来吧!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里(li),冲击着龙门。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣(yi)服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他(ta)见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹(you)自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金(jin)。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个(ge)一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活(huo),谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⒂须:等待。友:指爱侣。
还:仍然。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
25.雷渊:神话中的深渊。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。