译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
翠绿色的(de)栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊(a)。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别(bie)人心情。
春天,我爱它花草的芬(fen)芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉(quan)(quan)水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解(jie)脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕(zhen)上垂竿钓(diao)鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
也许志高,亲近太阳?
注释
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑷西施:本是越国美女,被越王勾践送给吴国,成为吴王夫差的宠姬。六宫:古代帝王后妃居住的地方,共六宫。这里指后妃。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。