译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪(na)年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美(mei)酒宾主频频举杯。
沙滩里水平波息声(sheng)影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
自己拿着玉(yu)钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢(xie);在松下吃着素食,和露折葵不沾荤(hun)腥。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
天(tian)边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
⑺谖(xuān):忘记。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
问讯:打听消息。
遥岑:岑,音cén。远山。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。