译文
假舆(yú)
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名(ming)。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
村庄(zhuang)处处披满夕(xi)阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
小院幽深寂静,我躺在竹席上(shang),浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔(xiang)回来啊。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
遽:就;急忙、匆忙。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
14.他日:之后的一天。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。