译文
不一(yi)会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色(se)香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了(liao)。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流(liu)之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美(mei)好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
到处是残垣断壁蓬(peng)蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
“魂啊回来吧!
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
②可怜生:犹可怜。生,无意。
追寻:深入钻研。
(25)讥:批评。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
绝国:相隔极远的邦国。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。