译文
兰陵美(mei)酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
采莲少女的绿(lv)罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上(shang)来,这就是仁。’说得(de)真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝(zhi)取笑我依然独眠。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于(yu)是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬(zang)他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
但即使这样它的每一弦、每一音(yin)节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
(78)盈:充盈。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。