译文
浩浩荡荡驾(jia)车上玉山。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想(xiang)到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
哀悯奇思难以通达啊,将要(yao)离开君王远飞高翔。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗(luo)锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已(yi)欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼(gui)刘伶坟上已经无酒可洒了!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至(zhi)归期接近,反而难、以忍耐。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
(3)莫:没有谁。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
248、厥(jué):其。