译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
天上升起一轮明月,
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞(fei)燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾(zhan)染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
不用像世俗的样(yang)子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都(du)另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⑪然则:既然如此。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。