译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳(yang)营建公馆府第的(de),号称有一千(qian)多家(jia)。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我心中立下比海还深的誓愿,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
其一:
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径(jing)。皇宫的大门既然打不开,又加上(shang)一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓(zhua)紧。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫(zi)。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
183、立德:立圣人之德。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
益:兴办,增加。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。