译文
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如(ru)巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜(shuang)梨开开胃!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向(xiang)老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
你像天上的皓月,却不肯用清(qing)光照我一次。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
田头翻耕松土壤。
高龄白首又归隐山林摒弃(qi)尘杂。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
岂:难道。
5.三嬗:
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。