译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着(zhuo),
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用(yong)黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演(yan)奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁(pang)。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
思念家乡(xiang)的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣(xiu)帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
8.荐:奉献。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
(8)筠:竹。
275、终古:永久。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。