译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都(du)(du)是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(chu)(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子(zi) 。如今(jin)像这样的下场,可悲啊!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章(zhang),可那有什么用呢?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
此行是继承谢公的风雅传统(tong)和精神,不仅仅是来这里散心。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
(34)抆(wěn):擦拭。
(38)番(bō)番:勇武貌。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑵春:一作“风”。