译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
眼前浏览过无数的文字后(hou),胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把(ba)细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实(shi)行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自(zi)襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己(ji)舞动的腰肢分外轻盈。
大儿子在溪东边的豆田(tian)锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
京都豪富子弟争先(xian)恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
③立根:扎根,生根。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
⑷深林:指“幽篁”。
①中酒:醉酒。