译文
海石榴散发的清香随风飘洒，黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
连禾(he)黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊！
文长喜好书法，他(ta)用笔奔放有如他的诗，在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上，欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法，可用之于(yu)形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪，涉笔成花鸟画(hua)，也都超逸有情致。
我已经栽培了很多春兰，又种植香草秋蕙一大片。
闲时常常与农田菜圃为邻， 偶然间象个隐居山中的人。
像她那样有才华的女子，在今天已经很少了，即使那些能完全领略文学高妙意境的人，总也有点不如她。
宋仁宗至和元年的秋天，有谣言从四川一带传过来，说是敌人要侵犯边界，驻边军士夜里都惶恐不堪，老百姓基本上逃跑了。谣言四起(qi)，震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅，天子说：“别造成大的祸乱，也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂，但我已经打定主意了，外患是不会造成大灾难的，事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化，也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队？”于是众人推荐说：“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道：“好！”张公却借口要奉养父母拒绝前去，但是皇上没有批准他的请求，于是他就出发前去了。
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
如何能得只秦吉了，用它那高亢声音，道我衷心。
姿态美好举止轻盈(ying)正是十三年华，活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
从前，共工与颛顼争夺部落天帝之位，(共工在大战中惨败）(共工)愤怒地用头撞击不周山，支撑着(zhuo)天的柱子折断了，拴系着大地的绳索也断了。（所以）天向西北方向倾斜，所以日月、星辰都向西北方向移动了；大地的东南角塌陷了，所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲(pi)病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
将军受命出兵，战士们行军到塞外，在龙沙一带暂时安营扎寨。
注释
勇夺三军之帅：唐穆宗时，镇州兵变，韩愈奉命前去宣抚，说服叛军首领归顺朝廷。
⑻阁道：即栈道。窈冥：高深不可测之处。
⑵沔（miǎn）东：唐、宋州名，今湖北汉阳（属武汉市），姜夔早岁流寓此地。丁未元日：孝宗淳熙十四年（1187年）元旦。
少年：年轻。
⑵“诗成”句：据《本事诗》记载，贺知章见了李白的《乌栖曲》，“叹赏苦吟曰：‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝，满朝为之倾倒。
217、啬（sè）：爱惜。
（28）忉怛（dāo dá）：悲痛。