译文
和煦的(de)阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们(men)无效。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到(dao)自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从(cong)某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那(na)二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
云(yun)崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
注释
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。