译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
从前有一个嗜酒的人(ren),忽然遇到友(you)人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准(zhun)备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互(hu)熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我忧(you)愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。