译文
以往花(hua)费许(xu)多力量也不能推动它,今天在水中(zhong)间却能自在地移动。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上(shang)。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红(hong)缨。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲(xian)情。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我们又在长(chang)安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑻德音:好名誉。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
①詄:忘记的意思。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。