译文
星临宫中,千门万户似乎在闪(shan)烁,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
黄菊依旧与西风相约而至;
已经错过才想起追问,仔细看才发现是(shi)故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的(de)心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙(long))和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由(you)于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
⑥祥:祥瑞。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
眄(miǎn):斜视。
⑻士:狱官也。
(2)翰:衣襟。