译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远(yuan)客的(de)遭遇。
我(wo)所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有(you))青玉制就的几案。但是道路悠远使我一(yi)再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
己巳年三月写此文。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
(37)惛:不明。
绊惹:牵缠。
④鸱夷:皮革制的口袋。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。