译文
在丹江外城边上送别行舟,今天(tian)(tian)一别我知道两地悲愁。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的(de)积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是(shi)这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主(zhu)子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我问江水(shui):你还记得我李白吗?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕(pa)在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语(yu)。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
其一
注释
55、守丞:守城的当地行政助理官。
行动:走路的姿势。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
应犹:一作“依然”。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
158. 度(duó):估量,推测。