译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江(jiang)湖边。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园(yuan)林依傍着涔涔绿水(shui),一丛丛野竹直上青霄。
三月三日阳春时节天(tian)气清新,长(chang)安曲江河畔聚集好多美人。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
高卧林下正愁着春光将尽(jin),掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
还靠着军营门来数(shu)雁行。清河郡五城原是我的家,
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
⑻晴明:一作“晴天”。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。