译文
此番行程岂不远(yuan)?艰难跋涉千里余。
秦少游醉倒在那古藤花(hua)下,还会有谁紧敛愁眉再唱一(yi)杯?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
羲和呀羲和,是谁要你载着(zhuo)太阳落入大海的?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材(cai)与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观(guan)赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像(xiang)仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
32、甫:庸山甫。
17.支径:小路。
⑤适:到。
⑧八泽:指八薮,八个地名。