译文
深切感念(nian)你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
你迢迢征途在那火山东,山上(shang)孤云将随你向东去(qu)。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习(xi)孝宗,完全铲除近代(dai)的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行(xing)这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜(yan)悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
⑶愿:思念貌。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
⑷清辉:皎洁的月光。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。