译文
大理寺小官吏王禹偁(cheng)撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上(shang),用以告诫执政的大臣。
连年流落他乡,最易伤情。
总有奸臣当道犹如浮云遮日(ri),长安望不见心中郁闷长怀愁。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是(shi)一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友(you)人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
江水东流推不转你布阵石头(tou),千古遗恨你灭吴失策功未就。
回到家我拉过翠被和(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
剑阁那地方崇峻巍(wei)峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
⑼未稳:未完,未妥。
④欲:想要。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。