译文
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
国土一角仍沦陷,天(tian)子没有(you)收河湟。
千对农人在耕地,
可怜楼上不停移动的月(yue)(yue)光,应该照耀着离人的梳妆台。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无(wu)限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫(jiao)了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
⒀尽日:整天。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
山尖:山峰。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。