译文
去年看菊花我和您(nin)告别,今年听到蝉叫我又返回。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁(jia)给胡人的(de)时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷(xian),山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝(si)。
注释
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
(24)有:得有。
70. 乘:因,趁。
(27)靡常:无常。
9、因风:顺着风势。