译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守(shou)仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来(lai)做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
但可以再次试着白(bai)天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
江流波涛九道如雪山奔淌。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。