译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不(bu)禁满面愁容。
洞房里昨(zuo)夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
寒泉结冰,冷月入闺(gui),一灯如豆。发出清(qing)冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起(qi)遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓(mu)中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑶拊:拍。
远道:远行。
3.依:依傍。